Prevod od "trebam nekog" do Brazilski PT

Prevodi:

preciso de alguém

Kako koristiti "trebam nekog" u rečenicama:

Trebam nekog poput tebe. Pouzdanog. Ko zna da je dobro plaæen za rizik i neæe propevati kad postane gusto.
Quero um cara como você... alguém que está absolutamente seguro... que sabe que está sendo bem pago para se ariscar e não gritar.
Trebam nekog materijala za crtanje, i trebam neke stvari od ljekarnika.
Quero material de desenho, preciso de coisas da farmácia.
Misliš da trebam nekog da samo prevræe papire?
Se acha que quero alguém aqui fazendo... bagunça, pode esquecer.
Trebam nekog tko æe mi dati ovlasti za ovaj sluèaj.
Preciso de alguém que me possa dar a jurisdição sobre este caso.
Trebam nekog tko æe me usmeriti.
Só preciso de alguém que me oriente.
Trebam nekog da mi to obrije.
Preciso que alguém raspe para mim.
Ne trebam nekog da me drži za ruku.
Não preciso de alguém que venha até aqui e segure minha mão.
Trebam nekog da ide sa mnom.
Preciso de alguém para me levar.
A kao partnerku trebam nekog ko æe me prizemljiti.
E, para parceira, preciso de alguém que me controle um pouco.
Ja tamo trebam nekog ko me voli.
Só queria que estivesse lá alguém que me amasse.
Rekao sam ti, trebam nekog ozbiljnog.
Eu já disse: preciso de uma pessoa séria.
Mislim, nije kao da trebam nekog da radi sa mnom.
Eu digo, não é como se eu precisasse de alguém trabalhando comigo.
Trebam nekog da me noæu èuva.
Preciso de alguém para me guardar à noite.
Rekao si ako ikad trebam nekog za razgovor...
Você disse que se nós precisássemos conversar...
Trebam nekog ko æe naslutiti sledeæi potez mog napadaèa.
O que eu preciso é alguém que possa antecipar o próximo movimento do meu agressor.
Trebam nekog ko nije directno ukljucen u bulldoga i nekog ko je povezan sa I.P.C.C., idi kroz slucajne dokaze intervju sa porodicom, budite sigurni da nije bilo gresaka na nasem delu i ako postoje, duplo su sigurne.
Precisamos alguém que não esteja ligado ao Bull Dog e sirva de ligação com o IPCC... Veja as provas... entreviste a família... evite falhas da nossa parte...
Trebam nekog da odnese ovo u laboratoriju i pokupi rentgenske snimke, molim vas.
Eu preciso que alguém faça esses exames e veja esses raios X, por favor.
Trebam nekog da odma radi na neèemu.
Preciso de algo pronto imediatamente. O que está sabendo?
Trebam nekog da podijelim to s njim.
Ele está morto. Assim como Branko Petrovic.
To je krema protiv bora, i trebam nekog zrelijeg tko se može identificirati sa...
É um creme antirugas... E preciso de alguém, mais madura. - Que possa se identificar...
Za ovaj zadatak trebam nekog moænijeg od vas.
Essa missão requer alguém muito mais poderoso que vocês.
Razmišljala sam,... to je daleko,... trebam nekog ko æe biti bliži,...
Eu tenho pensado... E a distância é...
Trebam nekog- mi... trebamo nekog da nam pomogne.
Preciso de alguém... Nós precisamos de alguém para nos ajudar.
Trebam nekog ko æe rizikovati i pokupiti to.
Preciso de alguem disposto a se arriscar para ir pegar.
Ne trebam nekog da mi postavlja bombe u auto.
Não preciso de alguém que põe uma bomba no meu carro.
Trebam nekog da pošalje Ju Ji kuæi.
... vou precisar que alguém leve Yu Ji para casa.
Uostalom, trebam nekog za back vokale.
Enfim, preciso de alguém para o vocal.
Trebam nekog sa istinskim ciljem da uzme cijelu ovu stvar.
Preciso que alguém que lide com isso tudo.
Moram iæi na taj drugi sastanak, ali trebam nekog da ga odvede na veèeru.
Eu tenho que ir para outra reunião, mas preciso que alguém o leve pra jantar.
Dobila sam novi printer pa trebam nekog snažnog da ga odnese u moj ured.
Acabei de receber essa impressora nova, e preciso de alguém grande e forte para levá-la até minha sala.
U ovom trenutku zaista ne trebam nekog ludog cimera.
Obrigada. Realmente não preciso de colega de quarto louco agora.
Predložio bi g. Collieru mali posliæ pa trebam nekog da me propisno upozna.
Quero propor um pequeno negócio com o Sr. Collier e preciso de uma introdução adequada.
Samo trebam nekog da mi veruje.
Só preciso que alguém acredite em mim.
Trebam nekog da se brine za mene.
Preciso de alguém que cuide de mim.
Ako je tako, trebam nekog da bude spreman.
Se for assim, preciso de alguém preparado para o momento certo.
2.0546391010284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?